Doprovodné programy ČR
Součástí českého pavilonu bude kromě samotné expozice i další výstavní prostor, tzv. Multimedia Hall (multifunkční galerijní prostor), ve které bude každý měsíc probíhat rozsáhlá výstava či prezentace.
Květen a říjen budou věnovány českému výtvarnému umění, které bude reprezentovat výstava Opičí Král. Návštěvníci si budou moci prohlédnout mimořádné ilustrace českého malíře Zdeňka Sklenáře k čínské legendě o Opičím králi. Výstava bude doplněna o animace a interaktivní prvky.
V květnu rovněž proběhne jeden z nejvýznamnějších doprovodných programů přímo na výstavišti – Český národní den. Během jednoho dne se návštěvníkům na několika místech výstaviště představí téměř 150 českých umělců, vrcholem této významné události pak bude představení baletního souboru Národního divadla. Jeho součástí bude mimo jiné i světová premiéra choreografie Petra Zusky připravená přímo pro EXPO.
EXPO v Šanghaji bude výrazně zaměřeno na mladou generaci, organizátoři české účasti tedy v měsíci červnu vsadili na prezentaci současných uměleckých směrů neoddělitelně spjatých s prostředím města. Graffiti a street art, obojí původně zcela nevymanitelné z útrob města, se i na české scéně přesouvá v posledních letech stále více pod střechy galerií a kulturních domů. Na této vlně se uskuteční i výprava českých writerů do Číny. V Šanghaji se čínským návštěvníkům představí špička české scény – Pasta, Point, Masker, Tron, Cryptic 257. Výstavu bude provázet videokoláž Jana Zajíčka. Výstava street artu a graffiti v kontrastu s tradičními prvky české historie a architektury spolu se soudobým minimalisticky čistým designem českého pavilonu bude nepochybně velikým lákadlem pro všechny návštěvníky. Paralelně s touto výstavou v pavilonu České republiky budou český street art a graffiti prezentovány i mimo výstaviště – o samostatný projekt projevila zájem galerie Source v centru Šanghaje.
Prostředí města a naše životy jsou neodmyslitelně spjaté s dalším fenoménem, který se v poslední době stává i mimořádně atraktivním tématem výstav a specializovaných veletrhů. Je jím design, který se v českém pavilonu bude prezentovat během měsíce srpna. Autory expozice jsou společnost Profilmedia a Studio Olgoj Chorchoj. Aby přiblížili výjimečnost českého designu, jeho schopnost přinášet originální příběhy i výjimečnou myšlenkovou a technologickou kvalitu, zvolili jako klíč pro expozici abstraktní témata tužeb, snů, či ryze osobních okamžiků štěstí. Deset vybraných tvůrců tak pomocí deseti technik či materiálů přenese tyto tužby a pocity do konkrétních předmětů a pro EXPO vznikne deset exkluzivních objektů či kolekcí, jejichž autory budou: Eva Eisler, Hippos Design, Salim Issa, Anna Kozová, Olgoj Chorchoj, Daniel Piršč, Rony Plesl, Liběna Rochová, René Šulc, Hana Zárubová, Monika Drápalová, Pavel Ivančic, Klára Nademlýnská, Denisa Nová a Tomáš Luňák. Pod skleněným stromem budou v české expozici společně vyprávět příběh o obyčejných zázracích našeho života.
V září zažije český pavilon i jedinečnou literární událost. Arnošt Lustig osobně uvede na trh čínský překlad své knihy Bílé břízy a zároveň zahájí výstavu, kterou organizátoři připravují ve spolupráci s Centrem Franze Kafky.
Součástí doprovodných programů bude i prezentace krajů České republiky a celá řada akcí na pódiu Europe Square, přímo před pavilonem České republiky. Pro pavilon a expozici rovněž vzniká vizuálně vysoce atraktivní unikátní dokument o České republice, který představí Českou republiku pomocí jedinečných dovedností, přírodních zdrojů, architektury i produktů jednotlivých krajů. Jeho autorem je studio Oficina.
Pro zájemce, kteří se nebudou moci zúčastnit EXPO 2010 v Šanghaji osobně, ale rádi by viděli výstavní areál a českou expozici, bude připravena elektronická virtuální prezentace prostřednictvím projektu EXPO On-line. Moderní 3D technologie umožní on-line návštěvu EXPO 2010 a pavilonu České republiky z pohodlí domova či kanceláře.
Martina Hončíková, manažerka doprovodných programů, KGK EXPO
1. Týdny českého umění a kultury, výstava Opičí král (5. - 19. 5. 2010, 9. - 31. 10. 2010)
Kurátor: Zdeněk Sklenář
Animace: Ondřej Doležal a studio pixl-e
Česká republika
potěší Čínu i svět Opičím králem. Největší čínský hrdina, který již pět set let žije v srdcích a hlavách
všech generací čínského národa, ožije na světové výstavě EXPO 2010 v Šanghaji. Stane se tak zásluhou nesmrtelných ilustrací
Zdeňka Sklenáře k českému vydání Opičího krále v roce 1959, které interaktivně oživil Ondřej Doležal se studiem pixl-e. Projekt
Opičího krále pro Šanghaj vznikl v pražské Galerii Zdeněk Sklenář na základě velkého ohlasu výstavy Čína Zdeňka
Sklenáře v Národní galerii Číny v Pekingu v dubnu loňského roku. Zejména vystavené originály k Opičímu králi, ve kterých
český malíř a ilustrátor Zdeněk Sklenář v navýsost originální syntéze propojil evropskou a čínskou kulturní tradici, byly
přijímány s velkým nadšením. Opičí král zasáhl čínské publikum napříč všemi generacemi návštěvníků Národní galerie. Animovaný
Opičí král bude v průběhu měsíců května a října 2010 hlavním lákadlem doprovodných programů připravovaných do českého pavilonu
na EXPO 2010 v Šanghaji.
Návrh prostorové projekce animovaných Sklenářových ilustrací Opičího krále je dílem Ondřeje Doležala a početných spolupracovníků studia pixl-e, autorem vizuální koncepce prostoru je Federico Díaz. Projekce se bude odehrávat v multimediálním sálu (Multimedia Hall) českého pavilonu. V jedné části sálu bude umístěn stůl, na kterém bude rozevřená výpravná kniha Zpěvů staré Číny. Tato kniha velkého formátu, vyzdobená Sklenářovými ilustracemi, vznikla u příležitosti loňské pekingské výstavy. Plocha stolu, včetně stránek knihy, se stane ozvučeným projekčním plátnem, kde se bude odehrávat souboj Opičího krále s démony. V druhé části sálu bude projekční plátno. Před plátnem se bude nacházet dotykový panel (touchscreen) s výběrem kreslených postaviček příběhu Opičího krále. Velcí i malí návštěvníci budou moci dotykem volit jak jednotlivé postavičky, tak spouštět rozličné animace a také mixovat hudbu a mluvené slovo. Na plátně ožije pohádkový svět Opičího krále v mimořádném propojení starého příběhu, graficky i malířsky jedinečných Sklenářových ilustrací a navýsost nápadité animace s nejmodernější interaktivní technikou.
Prostorová projekce Opičího krále v multimediálním sálu také odkazuje na interaktivní internetové stránky, kde na stránkách monkeyking.cz nebo opicikral.eu si děti i dospělí zahrají hru, která vychází z interaktivní animace Opičího krále. Expozice v českém pavilonu tak vstoupí prostřednictvím internetu doslova do celého světa. Návštěvníci webových stránek si mohou rovněž vytvořit vlastní obrázek, který lze stáhnout jako tapetu do mobilu nebo počítače, mohou jej také odeslat formou blahopřání či pozdravu. Veškeré vizuální aktivity na webových stránkách Opičího krále vycházejí z originálního malířského stylu Zdeňka Sklenáře, kterým se potvrzuje jeho jedinečná nadčasovost a mimořádná sdělnost napříč světadíly a rozdílnými kulturami. Zdeněk Sklenář a jeho Opičí král se vrací do Číny a připomínají tak výjimečné, vzrušující, vstřícné a umělecky cenné propojení čínské a české kultury a společnosti. Stávají se příkladem pro světovou existenci na prahu třetího tisíciletí.
Autor textu: Zdeněk Sklenář
2. Český národní den (17. 5. 2010)
dramaturgie Michal Caban, scénografie Šimon Caban
Tradičním vrcholem české účasti na EXPO, kterého se pravidelně zúčastňují nejen špičkoví umělci, ale také nejvyšší představitelé České republiky, je Český národní den, který proběhne 17. května 2010.
Hlavním cílem ČND je reprezentativnost, výběr z české kultury tak, aby hovořil o šíři českých schopností a českého umu, který se Michal Caban společně s bratrem Šimonem snažili dramaturgicky převést do jakési české tvůrčí kuchyně a navázat na český pavilon, a to nejen obsahově, ale i výtvarně. Plášť českého pavilonu je pokryt půdorysem Starého Města vytvořeným z hokejových puků, dramaturgie Českého národního dne na tento scénografický prvek navazuje a puky se nám budou rozprostírat do dalších prostorů konání ČND, kde by měla být vystavěna malá podia právě ve tvaru puků.
ČND se bude odehrávat na 4 hlavních místech. Slavnostní zahájení ČND se uskuteční v EXPO Center, což je jedno z kulturních center celého výstaviště. Na bulváru Bocheng Road bude probíhat průvod, na kterém spolupracuje Jakub Vedral. Třetí prostor je Europe Square, náměstí, kolem kterého jsou umístěny pavilony evropských zemí včetně českého. Tam se nachází hlavní podium a podstatný bude také prostor před českým pavilonem. Posledním místem je menší podium Group Level 5 pro komornější produkci divadelního typu.
Snaha byla vybírat umělce z českého hudebního, divadelního i tanečního prostředí, z věcí, které jsou kvalitní, oceňované, projev interpretů je mladší a žánrově širší.
Umělci, kteří budou na jednotlivých místech vystupovat, budou zastupovat hudební žánr v celé jeho šíři - od alternativního až po hudbu klasickou: Dan Bárta & Illustratosphere, Čechomor, Pavel Šporcl, Emil Viklický, Feng-Yün Song, Gypsi.cz, Tam Tam Orchestra, 4TET Jiřího Korna, Toxique, Laura a její tygři, představí se divadelní vystoupení: La Putyka, Národní divadlo Marionet, Skutr, Spejbl a Hurvínek, netradiční skeče skupin Tros Sketos a Thomas & Ruller a chybět nebudou ani různá taneční vystoupení: Lenka Bartůňková, Jednotka rychlého nasazení.
Autor textu: Michal Caban
3. Balet Národního divadla v Praze (Český národní den, 17. 5. 2010)
Baletní soubor Národního divadla zaujímá ve vývoji českého baletního umění roli největšího a nejlépe obsazeného ansámblu v České republice. S jeho založením roku 1883 vznikla souvislá vývojová tradice českého profesionálního tance.
Na počátku sezony 2002 – 2003 se stal novým uměleckým šéfem baletu ND tanečník a choreograf Petr Zuska. Pod jeho vedením se balet ubírá několika rozličnými směry. Uvádějí se stávající díla klasického repertoáru (Labutí jezero, Louskáček, Šípková Růženka, Raymonda, Giselle, La Sylphide / Napoli), neoklasického repertoáru (balety Johna Cranka Zkrocení zlé ženy a Oněgin, Youriho Vàmose Romeo a Julie a Louskáček – Vánoční příběh, George BalanchinaČajkovskij, Pas de deux), ale také moderní tvorba české i zahraniční provenience (choreografie Jiřího Kyliána, Itzika Galiliho, Conny Janssen, Matse Eka, Petra Zusky, Nacha Duata, Jana Kodeta, Stijna Celise ad.)
V současné době představuje balet Národního divadla jeden z umělecky nejzajímavějších souborů v České republice, který má pětašedesát tanečníků převážně z České republiky, ale také z Ruska, Slovenska, Maďarska, Austrálie, Velké Británie, Německa a Itálie.
PROGRAM:
SYMFONIE D- dur
Choreografie, scéna a světelný design: Petr Zuska
Hudba: Gustav Mahler
Kostýmy: Roman Šolc
Petr Zuska, umělecký šéf baletu Národního divadla, vytvořil speciálně pro EXPO 2010 nové dílo, které bude uvedeno ve světové premiéře na Českém národním dni 17. 5. 2010. Choreografie je čistým zviditelněním hudby Gustava Mahlera, jeho slavné 1. symfonie (část 1. a 2. věty) a je postavena na neoklasickém pohybovém slovníku. Příznačné také je, že si v roce 2010 připomenemespolu s celým kulturním světem 150 let od narození tohoto významného hudebního skladatele a v roce 2011 sta let od jeho úmrtí. Mahlerovo dílo charakterizuje monumentalita, čistota a hloubka spolu s výrazným citovým laděním, které se silně promítají i do choreografického zpracování Petra Zusky.
DÉJÀ VU
Choreografie: Petr Zuska
Hudba: Fryderyk Chopin, Niccolo Paganini, Nino Rota
Scéna a světla: Petr Zuska
Půvabné Pas de deux, které se choreograficky odvíjí poněkud svérázným spádem – od klasicky vytříbených pas až k úsměvně laděné pohybové de-akademizaci. Ve třech dynamicky odlišných hudebních větách zrcadlí choreograf v bizarním světle svých představ výchozí pozice tanečního páru: společný tanec postupně obrací do světla opačných rovin stejné dvojice.
LYRICKÁ
Hudba: rusínské, ukrajinské, východoslovenské balady
Choreografie: Petr Zuska
Kostýmy: Roman Šolc
Scéna a světelný design: Petr Zuska
Na motivy tří slovanských písní vznikl duet, v němž choreografie Petra Zusky mistrně vykresluje dojemný lyrický "příběh". Z esence lidových balad se jako celek vynořuje obraz lásky, samoty a smrti.
EMPTY TITLE
Choreografie: Petr Zuska
Hudba: Elvis Costello – The Juliet Letters, The Brodsky Quartet, Tango
Kostýmy: Roman Šolc
Toto Pas de deux s blíže nespecifikovaným názvem – "nenázvem" je založeno na kombinaci dvou hudebních a scénických kontrastů. Dva diametrálně odlišné obrazy a nálady položené vedle sebe, jakoby násilným a nesourodým střihem ukazují dva tanečníky jako pár ve vybroušeném a povrchním pozlátku jakéhosi „show off“, aby se pak v momentě proměnil ve dvě lidské bytosti s hlubokou osobní emociální výpovědí plnou smutku, samoty a beznaděje.
SINFONIETTA
Hudba: Leoš Janáček
Choreografie: Jiří Kylián
Nastudování: Roslyn Anderson, Arlette van Boven
Scéna a kostýmy: Walter Nobbe
Světelný design: Kees Tjebbes
Sinfonietta je snad mým nejspontánnějším dílem – nikoli cíleně, ale kvůli extrémně omezenému času a mimořádným podmínkám, v nichž bylo vytvořeno. … A výsledek zcela jistě odráží spontánnost, s níž bylo dílo vytvořeno, podmíněné nedostatkem času a pocitem balancování na hraně. … Toto dílo, v němž jedním z hlavních rysů byla jednoduchost, se stalo základním kamenem repertoáru Nederlands Dans Theater, a tím se otevřely nové možnosti pro budoucnost společnosti.
Jiří Kylián, choreograf
4. Street Art, výstava Metropolis (30. 5. - 20. 6. 2010)
Vystavující: Cryptic 257, Masker, Pasta, Point, Scarf, Tron
Kurátor: Blanka Čermáková
Street art a graffiti je pro společnost na celém světě poměrně dobře čitelný, jasný a zřetelný umělecký projev, a to i bez hlubší znalosti výtvarného umění. Díky tomu získává snadno své fanoušky i bez znalostí jazyka, politické situace či jiných souvislostí, a to hlavně pro svou vizuální útočivost a výstižnost, umocněnou místy, kde se nečekaně vyskytuje nebo která neobvykle a často i vtipně dotváří.
Na základě tématu celé mezinárodní výstavy Expo 2010 "Lepší město – lepší život" a motta samotného českého pavilonu "Plody civilizace", jsme se zaměřili na nám přirozeně nejbližší vizi, zobrazení města existujícího v našich představách. Ideální krok byl zbořit v očích návštěvníků galerijní prostor o čtyřech stěnách a nahradit jej zhmotnělým graffiti v neobvyklém městském prostředí. Vznikla tak fantaskní vize budoucnosti, která ve svých kořenech zároveň lpí na neodmyslitelných architektonických prvcích českých měst, dotvářející jeho osobitý ráz.
V prostoru Multimedia Hall českého pavilonu o rozměrech 9 x 10 m vznikne malá městská koláž, do níž budou návštěvníci vcházet kolem cihlové stěny a mostní konstrukce rovnou do vestibulu pražského metra s typickými mramorovými stěnami, informačními cedulemi a graffomatem, automatem, který bude místo nápojů servírovat spreje a roušky.
Na podzemní instalaci navazuje surrealistická vize socialistických paneláků, kterou prorůstá barevná organická hmota – ničí jejich strukturu nebo je naopak drží dohromady? Působí jako hravý element a zároveň jako děsivý městský červ, prožírající vnitřnosti města.
Nevyhnutelným prvkem, který utvářel celkovou instalaci v prostoru, se stala časosběrná videomontáž sledující proměnu prostředí v toku doby, která určuje celému galerijnímu/městskému prostoru jednotnou atmosféru prostřednictvím ruchů a šumů městského života, jako jsou např. zvuky dopravních prostředků, přes pokladny v obchodech, ptačí zpěv, až po spláchnutí záchodu.
Vedle zkázu dokumentující projekce na nás z výšky shlíží shluky mrakodrapů, které ve svých tvarech vytvářejí majestátní nápis TRON (autorův nick). Působivou světelnou instalaci dotváří proměnlivé blikající nápisy, připomínající futuristickou vizi měst.
Za vysokopodlažními budovami na nás čeká návštěva cukrárny plné atypických sladkostí s estetikou ve stylu 60. let a na motivy Karlíkovy továrny na čokoládu od Tima Burtona, působící na hranici umění a kýče.
Posledním výstavním objektem je zmenšenina panelového domu o třech patrech, kde můžeme jednou ze stěn pozorovat životní epizody surreálných postaviček, které jednotlivá patra obývají.
Výstava street artu a graffiti si pohrává s měřítky, realitou a sněním. V kontrastu s tradičními prvky české historie a architektury spolu se soudobým minimalisticky čistým designem interiéru českého pavilonu Expa v Šanghaji 2010 se bude vyjímat.
V průběhu výstavy budou umělci před budovou pavilonu naživo malovat na venkovní panelovou stěnu o šíři 10 m.
Výstavu doprovází katalog o 66 stránkách, který blíže představuje jednotlivé autory.
Autor textu: Blanka Čermáková
5. Prezentace regionů ve spolupráci s CzechTourismem (12. 7. - 21. 7.)
Všech 14 krajů České republiky se návštěvníkům představí v Multimedia Hall prostřednictvím projekcí, fotografií a artefaktů typických pro daný region. Součástí budou i ochutnávky místních specialit a kulturní vystoupení.
6. Dokumentární spot o České republice
Spot studia Oficina vychází z celkového tématu prezentace České republiky, kterým jsou "Plody civilizace".
Tuto ideu rozvádí do podoby samotného procesu vytváření a zhodnocování těchto plodů, vše se odehrává v autentickém prostředí, s maximem možných návazností a zdrojů, s kterými daný člověk zachází, nebo z nichž ve svém denním životě čerpá.
Spot tak funguje i jako jakési pojítko jednotlivých částí expozice. Ukazuje, že nic není náhodné a nic nevzniká samo od sebe. Všechny myšlenkové pochody, pracovní návyky i jedinečné výsledky vyrůstají z řetězce promyšlených kroků a historických souvislostí. I to je jeden z důvodů, proč je Česko jedinečnou zemí.
Objektem spotu jsou individuality, ilustrující osobitost a různorodost obyvatel České republiky. Ukazuje tváře a charaktery lidí, kteří jsou jedineční ve svém řemeslném umu či inteligenci a charakter jednoho každého z nich se tak významně podílí na vnímání České republiky jako hodnotného celku.
Česká republika je místem, kde se odedávna cení jedinečný přístup a originální, neotřelá řešení. Její obyvatelé nepřetvářejí své okolí bezmyšlenkovitě, ale snaží se udržet města a přírodu v rovnováze, v jedné linii, oboustranně využívat jejich potenciál a vytvářet tak fungující symbiózu. Tvoří místa, která předávají poselství dalším generacím. Díky novým technologiím a materiálům vyrábějí produkty použitelné pro současnost, vždy však s ohledem na místní a dlouholetou tradici.
Toto vnímání se odrazilo i v samotném technologickém zpracování filmového spotu. Technika funguje v souladu s námětem a vhodně ho doplňuje. Použití fotosekvencí odkazuje na slavné české fotografy, pixilace a animace zase na slavnou historii českého animovaného filmu. Z hlediska nutného pocitu aktuálnosti a hlavně progresivity Česka zapojili tvůrci nejmodernější filmové techniky – highpeed snímání, jednoduchý motion control, různé rychlosti snímání apod. To vše ve snaze dokázat, že Česká republika je průkopníkem nových technologií a postupů.
Důležitou a nedílnou součástí je i grafika. Její zapojení probíhá v celém spektru – od 2D po 3D, s maximálním důrazem na aktuální tendence a vkusnost. Doplňuje nejen točené záběry, ala sama se na řadě míst stává posuzovatelem děje. Originální hudba, podobně jako vizuální složka, z jednotlivostí staví celek a místními prostředky skládá specifické melodie dané pro ten který kraj. Objevují se v ní místní citace, stejně jako charakteristické a autentické zvuky.
Spot je ve své konečné podobě vysoce výtvarnou entitou s logickými, ale netradičními pohledy na tradiční práci člověka a jeho místo ve světě. Představuje Českou republiku jako kreativní prostředí, plné činorodých lidí, jako prostor výrazně ovlivňující okolní svět.
V pavilonu České republiky bude spot prezentován jak v Multimedia Hall, tak ve spirále, kterou budou návštěvníci vcházet do pavilonu.
7. Týdny českého designu, výstava Archiv zázraků (8. - 31. 8. 2010)
Autoři koncepce: Jana Zielinski, Jiří Macek, Michal Froněk , Jan Němeček
Kurátoři: Jana Zielinski, Jiří Macek /Profil Media s.r.o.
Architekti výstavy: Michal Froněk, Jan Němeček / Olgoj Chorchoj
Žijeme v prostředí měst, které jsme si sami vytvořili pro šťastnější život. Okamžiky, které však považujeme za šťastné, jsou nezávislé na městě a jsou souhrnem našich tužeb a snů. Mnohé z nich jsme si už dávno dokázali splnit, a tak si je už ani příliš neuvědomujeme. Designéři jsou ti, kteří dávají městu tvar, stejně jako našim touhám.
Abychom přiblížili výjimečnost českého designu, jeho schopnost přinášet originální příběhy i výjimečnou myšlenkovou a technologickou kvalitu, zvolili jsme si jako klíč pro expozici právě tyto abstraktní témata tužeb, snů, či ryze osobních okamžiků štěstí. Deset vybraných tvůrců tak pomocí deseti technik či materiálů přenese tyto tužby a pocity do konkrétních předmětů. Nepůjde o předměty určené pro masovou výrobu, ani o sochy, ale o kolekci inspirativních předmětů, které nám mohou pomoci v rozvoji vnímání předmětného světa, a tak i v konečném důsledku k novým vizím designu. I proto jsme vedle tradičních produktových designérů oslovili pro navržení těchto designových objektů také oděvní designérky, architekta, designérku šperků či fotografa. Zvolená témata: ticho, čas, pohyb, déšť, prostor, let, půda, růst, člověk a obraz zkoumají z nejrůznějších úhlů a pomocí nejrůznějších technologií zázrak naší existence. Prostřednictví svých děl se tento zázrak pokusí zhmotnit do jednotlivých předmětů tito renomovaní čeští tvůrci: Eva Eisler, Hippos design, Salim Issa, Anna Kozová, Olgoj Chorchoj, Daniel Piršč, Rony Plesl, Liběna Rochová, René Šulc a Hana Zárubová. Motiv paměti pak prostřednictví svých kolekcí a vzpomínek představí na třech společných módních přehlídkách návrháři Monika Drápalová, Pavel Ivančic, Klára Nademlýnská, Denisa Nová a Liběna Rochová, když každý z nich navrhne pro tyto účely inspirativní kolekci deseti modelů.
Všechny tyto momenty se pak protnou v projekci Tomáše Luňáka, která bude součástí instalace v Media Hall. Pod skleněným stromem budou všichni společně vyprávět příběh o obyčejných zázracích našeho života.
Zázraky a jejich tvůrci:
Liběna Rochová: Létání
Olgoj Chorchoj: Dětství
Eva Eisler: Světlo
Hippos Design: Překvapení
René Šulc: Čas
Anna Kozová: Ticho
Hana Zárubová: Obraz
Rony Plesl: Půda
Daniel Piršč: Pohyb
Salim Issa: Déšť
+ 5 módních kolekcí na téma zázraků paměti: Klára Nademlýnská, Pavel Ivančic, Liběna Rochová, Monika Drápalová, Denisa Nová
Autor textu: Jana Zielinski, Jiří Macek
8. Týdny českého umění a kultury – Arnošt Lustig a Centrum Franze Kafky (4. - 19. 9. 2010)
Společnost Franze Kafky, která napomáhá výzkumu a vzdělání v oblasti literatury a sdružuje čtenáře a obdivovatele Kafkova díla z celého světa, připravila pro pavilon České republiky na EXPO 2010 projekt, který připomíná Franze Kafku a Prahu. Spojení, které patří k nejcennějším a ve světě nejznámějším hodnotám kulturního a literárního dědictví naší země. Uprostřed místnosti, jejíž stěny tvoří zvětšené dobové fotografie spisovatele, faksimile Kafkových rukopisů a motivy Prahy od Jana Lukase (významného amerického fotografa českého původu), stojí psací stůl. Vzniká tak symbolický prostor i pro současnou literaturu, která se v něm bude prezentovat prostřednictvím Arnošta Lustiga.
4. září 2010 bude v pavilonu České republiky ve spolupráci s nakladatelstvím Mladá Fronta a.s. – divize Knihy – za osobní účasti autora slavnostně uveden na trh čínský překlad knihy Arnošta Lustiga Bílé břízy. Jedná se o první knihu v čínštině tohoto uznávaného spisovatele, jehož knihy byly přeloženy již do 17 jazyků.
9. Pouliční divadlo – V.O.S.A. (květen, srpen, říjen 2010)
Projekt
vzniká jako živý hologramický divadelní plakát, který bude poutat na český pavilón. Za cíl má zaujmout při letmém
pohledu, ale i pokud si ho prohlížíte třeba hodinu. Máte chuť se k němu vracet, protože je pokaždé trošku jiný, nacházíte
pak jeho třetí rozměr.
Sdružení V.O.S.A (Volné občasné sdružení alternativců) tvoří profesionální herci a muzikanti, kteří mají mnohaleté zkušenosti s fungováním tzv. nezávislého, alternativního divadla, a to jak pouličního, tak určeného do speciálních nedivadelních prostor. Sdružení V.O.S.A se schází především při realizaci zajímavých prestižních mezinárodních projektů, pro které vždy vytvoří jedinečné představení šité na míru dané akci. V uplynulých letech jsme například vytvořili průvodové představení reprezentující město Praha na oslavách výročí St. Petersburgu, pouliční představení pro Czech Trade v Londýně či pro Česká centra v Berlíně. Průvodová představení a velké loutky jsme uvedli mimo jiné i v Gdyni a Lvově. Pro letošní rok je naší prioritou především účast na EXPO v Šanghaji a ještě předtím reprezentace města Prahy v Sarajevu.
Vysoké snění...
Sen o létajících strojích, sen středozemce o moři, trošku bizarní postavy na speciálních hybostrojích rozehrávají řadu drobných příběhů o mezilidských vztazích. Jsou ve stálém pohybu, jako jednotlivé atomy vytvářejí molekuly mikropříběhu o lidské touze.
Klíčovou dírkou nahlížíme do světa přitažlivé umanutosti. Vidíme zneuznané Edisony jedoucí Tour de France na velocipedu, překonávající Canal La Manche v pramičce, vybíhající Sněžku v létě na boso...
Běžet až do vyčerpání, smát se až k bolesti, dívat se do sluníčka bez brýlí, potopit se co nejhlouběji, dělat to, na co mám právě chuť. Jako nevěsta shánějící zmrzlinu, jako číšník obsluhující na přechodu pro chodce, jako Don Quijote 21. století...
Unikátní průvodové představení za doprovodu živé hudby, unikátních samohybů a zvuků velkoměsta. Vysoká akrobacie, prvky žonglování, pantomima a obrazovost.
Autor textu: Jakub Vedral
Kontakt pro více informací:
Manažerka doprovodných programů
Martina Hončíková
Mob.: 733 536 592
E-mail: honcikova@czexpo.com
PR manažer
Jiří František Potužník
Mob.: 733 538 661
E-mail: potuznik@czexpo.com
